「spilla(スピッラ)」はイタリア語でブローチという意味。 私にとってブローチは気軽に楽しめて ちょっと特別な気分にしてくれるアイテム。 「spilla」の作品もそんなふうに 感じてもらえたら嬉しいです。 小さな頃どこかで出会ったおとぎ話の世界観で 布のお人形やマトリョーシカを展開しています。
「spilla(スピッラ)」小林和代
1978年生まれ
京都芸術短期大学ビジュアルデザイン、
創造社デザイン専門学校を経て
デザイン事務所で8年ほど勤め、
その後、2008年8月にspillaを立ち上げる。
鈴木康子 says:
3月 6, 2021
はじめまして。 両親の結婚記念日にオーダーメイドのマトリョーシカのプレゼントを検討しております。 追加料金が発生してもよいので6組でオーダーすることはできないでしょうか? お返事お待ちしております。
spilla says:
3月 8, 2021
初めまして。spillaの小林と申します。 この度は、当店のオーダーマトリョーシカについて お問い合わせ下さりありがとうございます。
6個組の制作、オーダー可能です。(7個組まで可能です) ただ素材となります5個組白木は常備しておりますが、 6個組は取り寄せになる為、早めにご注文いただけると助かります。
※通常納期はご注文内容詳細確定後、ご入金より1ヶ月後のお渡しですが 6個組ご希望の場合は、お渡し希望日より2ヶ月〜1.5ヶ月前に ご注文いただけると助かります。
6個組は最大サイズ約16cmといった大きなサイズになります。 (基本料金23,000円+税〜) 5個組に比べ素材料金・完成までの時間を 要する為、金額が上がります。
見積金額は、完成までの所要時間で出しております。 ご希望される内容が細かくなるほど(建物・洋服などの忠実な再現)金額が上がります。 洋服など色のみ指定でデザインはお任せといった内容ですと金額を抑えることが可能です。 ブログなどで過去に制作したマトリョーシカをご覧いただき ご注文内容に近いものや気になるマトリョーシカの金額をお伝えすることは可能です。
ご予算・ご希望内容をお聞きして、 ご予算に沿ったご提案、 ご希望内容を全て盛り込んだ場合の見積もりを比較して頂き、 最終的に注文なさるかどうかを検討していただく流れになります。
マトリョーシカご注文の流れ →http://www.spilla.biz/?page_id=97
今まで制作した家族マトリョーシカです。 →http://spilla.spilla.biz/?search=%B2%C8%C2%B2
その他、何か不明な点などございましたら お気軽にお尋ねください。
ご検討いただければ幸いです。 宜しくお願いします。
spilla 小林
Name required
Email required
Website
上に表示された文字を入力してください。
2 comments
鈴木康子 says:
3月 6, 2021
はじめまして。
両親の結婚記念日にオーダーメイドのマトリョーシカのプレゼントを検討しております。
追加料金が発生してもよいので6組でオーダーすることはできないでしょうか?
お返事お待ちしております。
spilla says:
3月 8, 2021
初めまして。spillaの小林と申します。
この度は、当店のオーダーマトリョーシカについて
お問い合わせ下さりありがとうございます。
6個組の制作、オーダー可能です。(7個組まで可能です)
ただ素材となります5個組白木は常備しておりますが、
6個組は取り寄せになる為、早めにご注文いただけると助かります。
※通常納期はご注文内容詳細確定後、ご入金より1ヶ月後のお渡しですが
6個組ご希望の場合は、お渡し希望日より2ヶ月〜1.5ヶ月前に
ご注文いただけると助かります。
6個組は最大サイズ約16cmといった大きなサイズになります。
(基本料金23,000円+税〜)
5個組に比べ素材料金・完成までの時間を
要する為、金額が上がります。
見積金額は、完成までの所要時間で出しております。
ご希望される内容が細かくなるほど(建物・洋服などの忠実な再現)金額が上がります。
洋服など色のみ指定でデザインはお任せといった内容ですと金額を抑えることが可能です。
ブログなどで過去に制作したマトリョーシカをご覧いただき
ご注文内容に近いものや気になるマトリョーシカの金額をお伝えすることは可能です。
ご予算・ご希望内容をお聞きして、
ご予算に沿ったご提案、
ご希望内容を全て盛り込んだ場合の見積もりを比較して頂き、
最終的に注文なさるかどうかを検討していただく流れになります。
マトリョーシカご注文の流れ
→http://www.spilla.biz/?page_id=97
今まで制作した家族マトリョーシカです。
→http://spilla.spilla.biz/?search=%B2%C8%C2%B2
その他、何か不明な点などございましたら
お気軽にお尋ねください。
ご検討いただければ幸いです。
宜しくお願いします。
spilla 小林